¿Cómo reconocer si su matrimonio está registrado en Colombia?

Consejo de Estado mantiene vigente el decreto Trans

El Consejo de Estado negó la solicitud de nulidad al decreto 1227, o decreto trans,  presentada por el Procurador Alejandro Ordóñez.

El decreto 1227 permite a las personas trans corregir el sexo en sus documentos de identidad con un simple trámite notarial y una declaración juramentada. Antes del decreto, debían hacer un engorroso trámite judicial que exigía que las personas demostraran que son transgénero a través de diagnósticos psiquiátricos, lo que profundizaba las prácticas discriminatorias contra ellas.

Agradecemos a la coalición de organizaciones Aquelarre Trans por su trabajo en la defensa de los derechos de las personas trans. Al Ministerio de Justicia y al Ministerio del Interior quienes expidieron el decreto y defendieron su vigencia.

Colombia Diversa presentó esta intervención al Consejo de Estado donde argumentó por qué debía mantener la vigencia del decreto Trans. Léala acá.

Colombia Diversa interviene por vigencia de Decreto Trans by ColombiaDiversa

Día Internacional de la mujer

Registran en Colombia primer matrimonio de pareja del mismo sexo celebrado en el exterior

El colombiano Julián Castro y el catalán Julián Artacho registran en Colombia su matrimonio civil celebrado en Barcelona en julio de 2013. 

Julián Castro y Julián Artacho, una pareja binacional, registraron hoy en Colombia su matrimonio celebrado en España. Esta pareja sería la primera en hacer este tramite en el país, al que accedieron luego de conocer la Circular Número 36 del 2016 de la Registraduría Nacional donde se ordenan las instrucciones para la inscripción de matrimonios celebrados en el extranjero entre personas del mismo sexo. La circular fue enviada a notarías, registradurías, delegaciones departamentales y demás instituciones autorizadas para llevar las funciones de registro civil.

A partir de ahora las parejas del mismo sexo que deseen registrar su matrimonio celebrado en el exterior solo deben presentar en notarías, registradurías o consulados el registro civil de matrimonio apostillado o legalizado equivalente al registro civil en Colombia y las copias de sus documentos de identidad.

Julián Castro y Julián Artacho asistieron en mayo de 2015 a la
Notaria 11 a registrar su matrimonio civil,
la notaría negó su solicitud. Fotografía en la Notaría 11. 

La lucha por la inscripción de registro de este matrimonio comenzó en mayo de 2015 cuando la Notaría 11 de Bogotá se negó a registrar el matrimonio de Julián Castro y Julián Artacho celebrado en julio de 2013 en Barcelona, aunque la ley dice que un matrimonio se puede registrar en cualquier notaría, registraduría o consulados de Colombia en el exterior. Ante la negativa esta pareja presentó un derecho de petición al que la Registraduría Nacional respondió a favor y publicó esta circular que señala que es procedente la inscripción de los matrimonios de las parejas del mismo sexo celebrados en el exterior.

Julián Artacho y Julián Castro ya están casados civilmente en España y su estado civil es reconocido en Colombia. Sus derechos están protegidos en ambos países y podrán acceder, como toda pareja, a ser beneficiarios a la salud y pensiones de su compañero, a la visa de cónyuge, a constituir un patrimonio de familia, entre otros.

A partir de ahora cualquier pareja del mismo sexo casada en el exterior y quiera registrar en Colombia su matrimonio puede hacerlo. Recomendamos conocer esta circular y presentarla en los funcionarios de registro. Si necesita asesoría escribir a familia@colombiadiversa.org

Cómo inscribir en Colombia matrimonio civil de parejas del mismo sexo celebrado en el extranjero